Webb2024 “ The Translator’s Ideology in the Poetic Text: Homoeroticism in Shakespeare’s Sonnet.”In Cultural Conceptualizations in Translation and Language Applications, edited by Barbara Lewandowska-Tomaszczyk, 137–150.Cham: Springer. WebbUltimately, Behnam Fomeshi ’ s The Persian Whitman manages to offer a fresh and insightful perspective on “the intense and uneasy relationship between Persian poetry and Iranian politics in translating a modern Western poet in a country in transition between tradition and modernity” (161). Francis Tremblay Université de Montréal 177 * * *

Book review “The Persian Whitman: Beyond a Literary Reception”

WebbThe Persian Whitman is a methodologically innovative, original, and well-documented interdisciplinary study. The author’s ideas, interpretations, and conclusions are logical … WebbWalt Whitman, a world-renowned poet and the father of American free verse, is read by diverse audiences around the world. Literary and cultural scholars have studied … sharks found in underwater volcano

The Persian Whitman: Beyond a Literary Reception - Academia.edu

WebbThe Persian Whitman: Beyond a Literary Reception. by Behnam M Fomeshi. Walt Whitman, a world poet and the father of American free verse, has been received by diverse … WebbThe Persian Whitman: Beyond a Literary Reception. Behnam M. Fomeshi (Leiden: Leiden University Press, 2024). Pp. 256. $59.50 paper. ISBN: 9789087283353 Reviewed by … Webb1 jan. 2024 · As if taking the poet’s playful image of himself as an older and bearded mystic more seriously, Behnam Fomeshi’s The Persian Whitman: Beyond a Literary Reception … sharks found in the great lakes